26/04/2012
Martial Andrieu, sociétaire de l'Académie des arts et des sciences de Carcassonne, découvre un passionnant et surprenant mémoire de recherche universitaire, en provenance de l'Université d'Etat de Saint-Pétersbourg.
Le président Gérard Jean a reçu, le jeudi 26 avril 2012, l'étudiante russe Ekaterina Denisova, de l'université de Saint-Petesbourg, et lui a remis le diplôme d'honneur de l'Académie des arts et des sciences de Carcassonne, pour récompenser ses travaux de recherche exceptionnels en langue française.
Collège Universitaire Français
Université d'Etat de Saint-Pétersbourg
Histoire, section francophone
Mémoire de master I recherche, présenté
par Mademoiselle Ekaterina Denisova
sous la direction de Mme Claude Gauvard et de M. Félix Chartreux.
Le fichier au format Pdf est consultable
en cliquant sur le titre ou sur le lien ci-dessous :
Mémoire de Mademoiselle Ekaterina Denisova.pdf
L'agitateur du Languedoc
Jean-Paul Laurens (1838-1921)
Huile sur toile, 1882, Musée des Augustins, Toulouse.
EKATERINA DENISOVA REMERCIE
Monsieur le Président,
Tout d'abord, laissez-moi me présenter : je m'appelle Ekaterina Denisova, je viens de Saint-Pétersbourg, Russie, et je suis historienne du Moyen-Âge. Je me permets de vous adresser cette lettre pour vous remercier d'avoir publié sur votre blog le lien pour mon mémoire et pour l'avoir apprécié!
J'ai trouvé ce lien par hasard et j'ai été vraiment très touchée. En effet, je me spécialise depuis plusieurs années dans l’histoire de l’Occident médiéval ; je suis diplômée de la faculté d’histoire de l’Université de Saint-Pétersbourg (chaire d’histoire médiévale). J’ai un grand intérêt pour l’histoire de la France méridionale au Moyen-Âge et je connais pas mal la région du Sud-Ouest ; Carcassonne est ma ville préférée, dont je suis passionnée depuis longtemps. De ce fait, j'avais décidé d'entrer au Collège Universitaire Français de Saint-Pétersbourg et de rédiger ce mémoire.
Grâce aux résultats de ce travail, j'ai eu la chance de gagner une bourse et de venir à Paris pour dix mois afin de continuer mes recherches au sein du Laboratoire de Médiévistique Occidentale de l'Université Paris I. Je me trouve donc actuellement en France et je profite de chaque occasion pour visiter le Midi. La prochaine fois j'y arrive fin avril pour quatre jours, et je ne manquerai, bien sûr, de visiter Carcassonne. J'ai l'intention de poursuivre mes recherches sur l'histoire de l'Occitanie médiévale à l'avenir. À propos, j’ai contribué à la traduction commentée en russe de La Chanson de la Croisade Albigeoise de Guillaume de Tudèle parue en 2010 et je travaille sur un article pour la seconde partie. Vous voyez donc que c'est une vraie passion !
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes salutations distinguées.
11:34 Publié dans Info Culture, Remises de distinctions | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : académie des arts et des sciences de carcassonne, martial andrieu, ekaterina denisova, la société carcassonnaise, inquisition, 1295-1305, rage carcassonnaise, claude gauvard, félix chartreux | Facebook | | |
Imprimer |